法テラスの正しいイントネーションは?/ドラマ健康で文化的な生活
公開日:
:
トレンド
ドラマ「健康で文化的な生活」の吉岡里帆演じる主人公えみるの「法テラス」のイントネーションに強い違和感を感じたので調べました。
ドラマ「健康で文化的な生活」とは
2018年7月17日(火)からフジテレビ系列で放送されているドラマ。
ドラマのHPはコチラ
新人ケースワーカー義経えみる(吉岡里帆)が、生活保護受給者たちの「人生の困難」に右往左往しながらも寄り添い、福祉の現場で奮闘する成長物語。
原作はマンガです。
ドラマの放送を見逃した人は、U-NEXTで見られますよ。
無料トライアルにすれば、お金もかかりません。
私が思っていた「法テラス」のイントネーション
私が思っていたイントーションは、このCMと同じです。(7秒あたり)
CMなのだから、これが正しいイントネーションだと思いますよね?
初めて「法テラス」という文字を見た人も、ほとんどはこのイントネーションだと思うでしょう。
ドラマでのイントネーション
ドラマで、吉岡里帆演じる主人公の義経えみるは、この動画と同じイントネーションでした。 (1分58秒あたり)
ということは、これが正しいイントネーションなんですね。
信じられなくて、他にも複数の動画を探してしまいました。
この動画も、同じでした。(15秒あたり)
やはり、これが正解のようです。
SNS上の意見など
たまたま聞こえた「法テラス」。標準語イントネーションなのかな・・・文字にすると「ホーテラス」に思えてきて・・・ポケモンとかにいそうな名前になった(*´﹃`*) #健康で文化的な最低限度の生活
— フィー (@fie_fiz) 2018年7月17日
吉岡里帆のドラマの法テラスのイントネーションが気になって仕方ない。
— チイず。 (@chi__85) 2018年7月17日
吉岡里帆、法テラスのイントネーションちゃうぞ…ほう↓テラスだぞ…
— ゆのぴ (@_iam_yuno) 2018年7月17日
法テラスのイントネーションあれなん?w
— ロヂろう (@gestalt_24) 2018年7月17日
法テラスのイントネーションに驚く人続出
— BACK_UP0215 (@BACK_UP0215) 2018年7月17日
法テラスのイントネーションってこうなんだ…
— ねえさん★Dツアー名古屋大阪東京 (@a_ne_go) 2018年7月17日
ドラマの法テラスのイントネーションめっちゃ気になる
— かしは (@hashihasi6110) 2018年7月17日
法テラスのイントネーション違くて違和感しかない
— まなみさん (@uwuw38) 2018年7月17日
法テラスのイントネーションあれであってるってまじか〜w
— ロヂろう (@gestalt_24) 2018年7月17日
法テラスって法↑テラス↑と思ってたけどイントネーション変じゃない?
— mide in japan (@charmingkiss01) 2018年7月17日
法テラスのイントネーションに違和感を覚えて耳に残る……
そういう策略?#健康で文化的な最低限度の生活— わ ふ 。 (@waka_f_831) 2018年7月17日
最後に
法テラスについては以前から知っていましたが、紙で読んだだけだったので、正しいイントネーションは知りませんでした。
口に出したことはありませんでしたが、勝手に脳内再生していたんだなと思います。
正解が、まさかのイントネーションでビックリです。
ドラマを見て「イントネーションが間違っている」と指摘している人もいましたが、ドラマならきちんと確認しているでしょうし、イントネーションについては指導もあるでしょうから、「ドラマが正しくて違和感を感じた人が間違っていた」ということなんですね…。