“変態とんかつ”の”変態”はなぜ褒め言葉? 嵐にしやがれ
公開日:
:
言葉
2016年10月8日放送の「嵐にしやがれ」で、「変態とんかつ」が紹介されるそうです。変態とんかつとは一体何? 「変態」はグルメ界では褒め言葉なのでしょうか?
「嵐にしやがれ」とは
日本テレビ系で放送されるバラエティー番組。嵐のメンバーが、それぞれ企画を持って日本各地を飛び回ります。
テーマは「何でもないことを嵐がスペシャルにする」で、スタジオ・ロケでさまざまな企画を行います。
その10/8の放送で、バカリズムと船越英一郎さんが「変態とんかつ」かけて嵐とバトルするのです。「変態とんかつ」ってどういうことなのか気になりますよね。
言葉の変化
若い人の間では、言葉の意味がだんだん変わってきています。
例えば「やばい」。
「やばい」は本来は、危険や悪いことが起こりそうだったり、危ない時に使います。しかし、若い人たちは「やばい」を「すばらしい、おいしい、かっこいい、いい」などの良い意味で使っているのです。
そのほか「ゆるい」は、本来は、勢いが弱いとか、たるみや隙間があるとか、急速ではない等、否定的な意味がありますが、雑誌などでは「ゆるふわ」という表現で、ポジティブに使われています。「ゆるふわ」は、ふんわりとしたかわいらしさのあることです。
「ゆるい」が「ゆったりしている、ゆとりがある、キツクない」という意味で使われているんでしょうね。
「ゆるキャラ」だって、癒される、かわいいキャラたちを指し、良い意味で使われています。
ゆるキャラは脱力系キャラとも言えますが、「脱力」も、本来は「身体の力が抜けること」という意味ですが、今では「ほっとする、リラックスできる」という意味で使われている気がします。
「ハマる」は厳密な意味では、「罠にはめられる、策略に陥れられる」などの悪い意味ですが、現代では「夢中になる」という意味になりますね。
「鳥肌が立つ」は、本来は、寒さや恐怖などの何か悪いことで「鳥肌が立つ」と表現しましたが、最近の人は、良い曲を聞いたり、良いものを見て「鳥肌が立つ」と表現します。感動の意味になっているんですね。
本来なら、「けなし言葉」になりそうなものが「褒め言葉」に変化してきています。
変態の本来の意味
そう考えると「変態」という言葉の意味が変わってきても不思議ではありません。変態の本来の意味は下記です。
1.もとの姿から変わった形態。転じて、異常な状態。
2.形態を変えること。動物が発育の途中で、発育段階に応じて形態を変えること。植物の茎・葉・根が変じて通常の形とは全く異なる形となっていること。
もしかしたら、最近は、とくべつ際立って目立っているようなもの、個性的なものを「変態」と言っている人もいるのかも知れません。
変態が褒め言葉として使われてきた例
2016年8月25日放送のTBS「櫻井・有吉THE夜会」では、「並々ならぬこだわりを持つ料理人や、その料理への褒め言葉」として「変態」という表現が使われています。
アンジャッシュの渡部健さんが「憧れの変態熟成寿司店」を訪れたのです。もちろん、意味は「こだわりを持つ熟成寿司店」ということです。
ちなみに番組で訪れたお店は札幌の「鮨ノ蔵」というお店でした。
また、遡ると、2012年11月29日には、イベントに出席したアイドルグループV6の長野博さんが「年間800店もの飲食店に行っている」と告白し、グルメ通ぶりを披露。
その食への並々ならぬこだわりから、ほかのメンバーから「(彼は)グルメ変態ですよ」と言われていました。
おいしいラーメン屋を教えたら、一週間後には、その店の全メニューを食べているぐらいなのだそうです。この場合の「グルメ変態」は、褒めているというより、ちょっと呆れられているニュアンスがありますね…。
上記の例はいずれも、「こだわりが度を超している」とか「こだわりようが異常」として「変態」という言葉が使われています。「変態」の本来の意味も「異常な状態」なので、意味が合っていると言えば合っていますね。
「ネガティブな異常」が「ポジティブな異常」になった感じでしょうか。
まとめ
初めて、若い人が「やばいー」と使っているのを聞いた時は、私は、さっぱり意味が分かりませんでした。その人が何か大変な事態に陥っているのではないかと心配したほどです。
「嵐にしやがれ」では「震えるほど美味い変態トンカツ」と紹介しているので、「変態」が褒め言葉として使われています。
「変態」が褒め言葉と言われても、いまいちピンときませんが、今後、使う人が増えてくれば、なじむでしょうか。
「褒め言葉」として新たな造語を作るのではなく、すでにある言葉を違う意味で使うなんて面白いです。
「変態」という言葉の意味が、今後、どのように変遷していくのか、楽しみです。テレビの影響は大きいので、嵐ファンの人たちから、使う人が増えてくるかも知れませんね?
一子相伝とはどういう意味? 北斗の拳を使って解説
ついに装苑に伊野尾慧(Hey!Say!JUMP)が登場!? 装苑とは?
高杉&また子が堂本剛と菜々緒? 銀魂とはどんな話? 身長バランスは?